ZVONOKOSY

klikni pro zvětšení Pro diváky, kteří více pamatují, by bylo nošením dříví do lesa, kdybychom jim chtěli připomínat román Gabriela Chevalliera Zvonokosy. Ve Francii spatřil světlo světa v roce 1934 a stal se okamžitě bestsellerem a nejveselejší knihou roku. U nás vyšel poprvé v roce 1937 v mistrovském překladu Jaroslava Zaorálka, další vydání vyšla až po válce.

Zvonokosy se během let zařadily mezi nejpopulárnější humoristické romány všech dob. Kdybychom pátrali po nějakém podobenství v české literatuře, asi bychom se nejspíše dobrali ke Karlu Poláčkovi, jehož romány obsahovaly podobný druh humoru a stejné množství zábavnosti i míru kritiky měšťanství.

 
23Kb

Chevallierrův román je lechtivá satira, která postihuje všechny složky života a společnosti, jejich praktiky a neduhy. Lidské povahy se vlastně nemění. Od nejstarších dob známe tichošlápky, prospěcháře, závistivce, kariéristy, ale i lidi velkorysé, moudré, přátelské a poctivé. Střety těchto dvou odlišných skupin lidí zachytil autor právě ve Zvonokosech, i když s humornou nadsázkou, která v nás probouzí optimismus.

klikni pro zvětšení

31Kb 37Kb
klikni pro zvětšení Sami se přesvědčíte, kolik mezi námi dnes žije Pěšinků, Macarátů, Pořízků, Bzikavků i občanek Čubíkových, Mrňouchových a jiných.

Téměř před sedmnácti lety jsme se jako ochotníci jeli do Prahy do Karlínského divadla podívat na nový muzikál Zvonokosy od Petra Markova a Jindřicha Brabce.

 
25Kb

klikni pro zvětšení

32Kb

klikni pro zvětšení

V hlavních rolích tenkrát zářili Laďka Kozderková a Ladislav Županič. Byli jsme nadšeni a domů jsme si přivezli divadelní knížky a začali zkoušet. Povolení hrát Zvonokosy jsme dostali až z Francie od paní Chevallierové.

Dnes se vracíme ke Zvonokosům, protože jsou pro nás uskutečnitelné a přístupné po stránce obsahové i hudební. Pro toto představení se musel stálý kolektiv divadelního souboru Čáp rozšířit o "posily" z řad "Šubrťáků" i o nové členy - mladé herce, kteří se teprve učí stát na divadelních prknech. Všichni se pak snažili připravit divákům veselé představení s příjemnou hudbou v aranžmá Josefa Pepy Kovaříčka.

 

28 Kb

klikni pro zvětšení

44 Kb

  Chceme se s vámi podělit o nádhernou idylu vesnického prostředí v Provence poblíž Lyonu, kde se jak malé, tak i velké problémy řeší při opojném víně “Beaujolais”.  
  A je už na divákovi, aby posoudil, do jaké míry se to všechno podařilo.  
 

klikni pro zvětšení

 

klikni pro zvětšení

 

klikni pro zvětšení

 
 

30Kb

 

33Kb

 

37Kb

 
Příjemnou zábavu přeje, za celý divadelní soubor Čáp, jeho režisér - Václav Čáp.